Support für Midland BTR1 Advanced X Intercom

Die Verbindung deines BTR1 ADVANCED X ist ganz einfach! Folge diesen Schritten:

Pairing-Modus aktivieren:

• Schalte das Intercom ein, indem du die Tasten Control (große Taste links) und Abwärts gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt hältst.

• Halte dann die Lauter-Taste (+) für 5 Sekunden gedrückt.

• Die LED-Leuchten blinken abwechselnd rot und blau.

Gerät verbinden:

• Gehe in den Bluetooth-Einstellungen deines Telefons, Motorraddisplays oder GPS auf „BTR1 ADVANCED X“.

• Wähle es aus und gib ggf. den Code 0000 ein.

• Ein blaues Blinken bestätigt die erfolgreiche Verbindung.

Fertig! Dein Intercom ist jetzt einsatzbereit.

Nützliche Tipps:

• Wenn dein Motorrad über ein Display verfügt, verbinde zuerst das Telefon mit dem Display und dann das Intercom mit dem Display. Wichtig: In dieser Konfiguration dürfen Telefon und Intercom nicht direkt miteinander verbunden sein.

• Für ein GPS (Mono-Audio) wiederhole die Schritte mit der Leiser-Taste (-). Über die App Midland Connect kannst du sogar GPS-Ansagen im Intercom freigeben (Funktion: „Mono-Audio-Weiterleitung“).

Du kannst folgende Verbindungen herstellen:

• Bis zu 3 Intercom-Geräte: Kommunikation mit anderen Fahrern mit Midland-, OBI- oder anderen Marken-Intercoms.

• Bis zu 2 Bluetooth-Geräte: Zum Beispiel dein Telefon, ein TFT-Motorraddisplay oder ein GPS-Gerät.

Wichtig:

• Wenn ein neues Bluetooth-Gerät verbunden wird, wird das zuvor verbundene ersetzt.

• Für optimale Nutzung das GPS als zweites Bluetooth-Gerät über die Leiser-Taste (-) verbinden, damit das Telefon für Anrufe und Musik weiterhin verfügbar bleibt.

Der BTR1 ADVANCED X ist mit Intercoms aller Marken kompatibel. Einige Modelle erfordern ggf. einen zusätzlichen Schritt.

Midland, Cardo und einige Sena-Modelle:

1. Taste auswählen:

o Schalte das Intercom mit Control + Abwärts (3 Sek.) ein.

o Wähle eine der drei Verbindungstasten.

o Halte die gewählte Taste 7 Sekunden lang gedrückt, bis die LEDs rot und blau blinken.

2. Anderes Intercom vorbereiten:

o In den Intercom-Kopplungsmodus versetzen (siehe Anleitung des anderen Geräts).

3. Verbindung bestätigen:

o Eine blaue LED zeigt die erfolgreiche Verbindung an.

Andere Marken:

• Gleiches Verfahren, aber das andere Intercom in den Telefonmodus bringen.

Hinweis: Ein neues Intercom auf derselben Taste ersetzt das alte.

Einzelgespräch (1:1):

• Doppelklick auf die Taste des gewünschten Intercom-Partners.

• Zum Beenden erneut doppelklicken.

VOX (Sprachaktivierung) funktioniert, wenn das Intercom der Control-Taste zugewiesen ist.

Konferenzmodus (Gruppe):

• Zuerst Verbindung zu einem Intercom öffnen (Doppelklick).

• Dann Verbindung zu einem zweiten Intercom öffnen (erneut Doppelklick auf andere Taste).

• Alle können gleichzeitig sprechen.

• Beenden durch Doppelklick auf die benutzten Tasten.

Empfohlen: 4–6 Personen. Maximal 2 Verbindungen pro Intercom.

Hinweis: Musik ist im Konferenzmodus nicht verfügbar. Anrufe bleiben jedoch möglich.

1. BTUpdater-Software herunterladen von der Website im Bereich „UPDATE“.

2. Intercom mit dem PC verbinden über USB-Kabel.

3. BTUpdater starten und Anweisungen folgen.

Tipps:

• Während des Updates Verbindung nicht trennen.

• Stelle sicher, dass der PC mit dem Internet verbunden ist.

VOX ermöglicht Sprachsteuerung zum Annehmen von Anrufen oder Starten einer Intercom-Verbindung.

• Standardmäßig aktiviert.

• Zum Deaktivieren: Control + Lauter (3 Sek.). Sprachansage bestätigt die Änderung.

• Zum Reaktivieren: Gleiche Schritte wiederholen.

Empfindlichkeit anpassen: Über die App Midland Connect.

Hinweis: VOX wird nach 60 Sekunden Stille automatisch beendet. Funktioniert nicht bei aktivem Anruf oder Intercom.

1. App herunterladen: „Midland Connect“ im App Store oder Google Play.

2. Bluetooth aktivieren am Smartphone.

3. Intercom koppeln:

o Control + Abwärts (3 Sek.) drücken, dann Lauter (5 Sek.).

o BTR1 ADVANCED X auswählen. PIN = 0000, falls gefragt.

4. App öffnen und Verbindung bestätigen.

Über die App kannst du Einstellungen wie VOX, Lautstärke u.v.m. anpassen.

Lautsprecherposition prüfen:

• Im Helm sollten die Lautsprecher genau vor den Ohren sitzen.

Test: Lautsprecher herausnehmen und direkt ans Ohr halten. Ist der Klang besser, liegt es an der Platzierung.

Gerät mit BTUpdater aktualisieren (siehe Punkt 5). Im Update-Vorgang gewünschte Sprache wählen.

Der BTR1 ADVANCED X nutzt eine vereinfachte Oberfläche:

• Telefon/Musik: Einfachklick

• Intercom: Doppelklick

• FM-Radio: Dreifachklick

• Es muss ein Telefon gekoppelt sein, und es darf kein Audio aktiv sein.

• Einmal auf die Lauter-Taste (oben) drücken, um den Sprachassistenten zu aktivieren.

• Wenn ein zweites Telefon mit der Leiser-Taste (unten) gekoppelt ist, kann die gleiche Aktion mit dieser Taste durchgeführt werden.

• Annehmen/Beenden eines Anrufs: Einfach eine beliebige Taste einmal drücken.

• Ablehnen eines Anrufs: Eine beliebige Taste 3 Sekunden lang gedrückt halten.

• Mit aktivierter VOX-Funktion: Ein lautes Wort genügt zur Annahme eines Anrufs.

1. Öffne deine bevorzugte Musik-App (z. B. Spotify, Apple Music).

2. Wiedergabe/Pause: Einmal die Control-Taste drücken.

3. Nächster Titel: Einmal die Lauter-Taste drücken.

4. Vorheriger Titel: Einmal die Leiser-Taste drücken.

Ja, mit der Funktion Parallel Audio, die standardmäßig aktiv ist.

Kompatibilität:

• Navigations-Apps: funktionieren im Hintergrund, wenn das Telefon mit der Lauter-Taste gekoppelt ist.

• Garmin ZUMO XT/XT2: mit Leiser-Taste koppeln, Audio im Hintergrund verfügbar.

• TomTom Rider 550: mit Lauter-Taste koppeln, A2DP (Stereo-Audio) aktivieren.

Music Share ermöglicht es, Musik mit dem Sozius zu teilen:

1. Musik auf dem Telefon starten.

2. Intercom-Verbindung mit dem Sozius öffnen.

3. Die Leiser-Taste 3 Sekunden lang gedrückt halten. Ein Sprachhinweis bestätigt die Aktivierung.

Hinweis: Während der Musikfreigabe ist keine Intercom-Kommunikation möglich.

• FM starten/stoppen: Dreifachklick auf die Control-Taste.

• Sender wechseln: Einmal Lauter = nächster Sender / Einmal Leiser = vorheriger Sender.

• Gespeicherte Sender: 2 Sekunden Lauter oder Leiser drücken, um durch Speicherplätze zu navigieren.

• Sender speichern über die Midland Connect App.

Webradio: Verfügbar über die Midland Connect App.

Einflussfaktoren:

• Hindernisse wie Gebäude, LKWs oder Stromleitungen können das Signal beeinträchtigen.

• Positionierung am Helm: möglichst außen und symmetrisch anbringen.

• Antenne parallel zur Fahrtrichtung ausrichten.

Ja, das Gerät ist wasserdicht und kann bei jedem Wetter verwendet werden.

Empfehlung:

• Keine längere Unterwasserbenutzung.

• Vor Regen sicherstellen, dass alle Abdeckungen gut verschlossen sind.

Ja, das geht über den BTUpdater – dort die Option „In BTR1 ADVANCED umwandeln“ wählen.

Unterschiede:

• Klassische 3-Modi-Oberfläche (Telefon, Intercom, FM-Radio).

• Klassische Konferenz: erfordert korrektes Pairing und Aktivierung.

Detaillierte Infos dazu findest du im Schnellstart-Guide oder den FAQs des BTR1 ADVANCED.

• Ladezeit: ca. 3 Stunden.

• Akkulaufzeit: über 23 Stunden, ideal für lange Fahrten ohne Aufladen.

Damit gehört das BTR1 ADVANCED X zu den ausdauerndsten Geräten seiner Klasse.